PT
Rogerio Dilkin destaca-se como perito judicial no cenário gaúcho. O principal desafio no desenvolvimento de sua identidade visual foi conceber uma marca distintiva em um setor onde as referências frequentemente se assemelham, buscando uma identidade visual inovadora que rompesse com padrões convencionais, sem, no entanto, afastar-se drasticamente do contexto do nicho em que atua.
EN
Rogerio Dilkin stands out as a judicial expert in the Gaúcho scenario. The main challenge in developing his visual identity was to create a distinctive brand in a sector where references often resemble each other, aiming for an innovative visual identity that breaks away from conventional patterns without, however, drifting drastically from the context of the niche in which he operates.
PT
A abordagem adotada para essa identidade visual envolveu a criação de uma tipografia sem serifa, com cantos afiados que transmitem modernidade e sofisticação. Optou-se por letras maiúsculas para denotar autoridade. A paleta cromática, harmonizando o preto e o prata, foi escolhida para expressar um senso de autoridade, poder e facilidade de memorização. O símbolo, embora distante dos tradicionais elementos do campo jurídico, é meticulosamente concebido para representar as ferramentas de trabalho do perito judicial.
EN
The approach taken for this visual identity involved creating a sans-serif typography with sharp corners that convey modernity and sophistication. The use of uppercase letters was chosen to denote authority. The color palette, harmonizing black and silver, was selected to express a sense of authority, power, and ease of memorization. The symbol, although divergent from traditional elements in the legal field, is meticulously designed to represent the tools of the judicial expert's trade.
